Hi Ingo,
Scenario 1 - Only the text was shown in the initial view.
I added the datefield component and used data binding to the cell with the Arizona data in the initial view. Design Studio generates a script that contains the key "AZ", see below.
This might explain why scenario 4 works.
Regards,
Martin