Hello Rishad,
You will have to add this extension field in the relevant Data Source using the Further Usage Option in field definition which you can see when entering Adaptation mode.
Once adding it there, your field would be available in the data source and you can use it in your custom report development.
Regards,
Chandan