I would like to suggest here if you use option subsequent debit in an invoice transaction this value goes to material cost.
you can select subsequent debit as transaction type, go to tab "details", change the invoice party as your unplanned delivery cost supplier, and enter the costs in the line items. let us know if it works for you.